12 庭・公園 大本山妙心寺塔頭 - 3 Takako Sakamoto 桂春院の庭園と茶室は小さくて簡素だ; 5月上旬の新緑の季節、とても美しい。ただ静かに腰を下ろし、新鮮な空気を胸一杯吸い込むだけで十分だ。
12 庭・公園 京都 神泉苑 ~庭園と池~ Takako Sakamoto 794年の平安京遷都に際し、桓武天皇は巨大庭園を造園した。この種の庭園が日本で造られるのは前代未聞で、言うまでもなくそれは特別な、美しい庭園だった。現在の神泉苑に、かつての面影はない。しかし、いにしえの栄耀栄華が所々に垣間見える。
12 寺・神社 赤山禅院 Takako Sakamoto 京都北東部に位置する赤山禅院 (せきさんぜんいん) は9世紀に建立され、苔生した境内と楓が美しい寺院だ。石灯籠が数多く立ち並ぶ中、独特な建物が静かに佇んでいる。
10 寺・神社 京都の真如堂 - 1部 Yoshiko Toyama 真如堂は984年に設立されました。それは静かで穏やかで、しかも美しく閑静なたたずまいのお寺です。しかし木々がカラフルに色ずく秋には観光客でいっぱいになります。
14 伝統 初めての京都散策 Takako Sakamoto 京都の町をうろついてみると・・・単にぶらぶら歩くだけなのに、こんなに楽しい! どこを歩いているのか、自分でもさっぱり分からないのだが、とにかく楽しいのだ!