日本で高速道路を使って旅行をしていて休憩が必要になった時は「P」「i」や「☕」の緑のサインを見逃さないようにしましょう。一般的にはドライバー達にサービスエリア(SA)として知られていて、ある地域のサービスエリアはけっこう素晴らしく、初めての旅行者に日本がどういうサービスを提供出来るのかを知る絶好のチャンスです。成田国際空港の到着エリアにお迎えに行く前に横須賀から２時間のドライブに１時間を加え、酒々井SAで休憩する事にしました。富士山のSAほど大きく洗練されてないけれど、酒々井は高速を走る旅行者がちょこっと立ち寄るのに十分素晴らしい休憩所です。立ち寄るのは簡単です！
私が高速道路で見た最も面白いサインは、「☕」またはティーカップですね。この意味は最低でもカフェが利用できるという意味で、SAでは手頃な価格でいろいろな種類の飲み物が提供されているという意味です。酒々井北地区ではスターバックスカフェが駐車場の端にあって便利です。または、日本の素晴らしい機能の自動販売機から好きな飲み物が買えます。ボトルのドリンクが良いですか？それともカップで？熱い飲み物？あるいは冷たい物？緑茶？麦茶？フルーツジュース？ソーダ？あるいはコーヒー？などなど、実にたくさんの選択肢があります。アイスクリームと軽食のコーナーも必ずチェックしましょう！
「P」のサインはパーキングの意味です。業務用トラック、自家用車、オートバイ、などが自由に駐車できる広いスペースがあります。駐車スペースが無かった事は今まで一度もありません、しかも無料！ 公園で仮眠したり、ペットを散歩させたり、あるいはちょっとした軽食のために 建物の中に入っても良いかもですね。もしあなたが電気自動車を運転しているなら充電ステーションがほとんどのSA にあります。
「i」は、ハイウェー情報です。 デジタル・モニターで現在の交通状況が見られます。 酒々井北地区では成田国際空港の到着便と出発便のフライト状況さえもチェックできます。南地区に居るなら、親切・丁寧なインフォメーションデスク「?」に行って地図やらこの地域の旅ガイドをもらってください。もし黒猫の広告を見たら、それは黒猫宅急便として人気がある有名な配送会社の広告です。
スプーンとフォークのサイン、ラーメンのサインを試してみましょう！まず最初にチケットマシーンで注文の仕方を実際に経験してください！日本語のメニューにビビらないで。落ち着いて、離れて良く見ると、写真に英語ガイドが見つかりますよ。もし写真が美味しそうに見えたら、それがあなたの注文したい物です。写真で注文すれば間違いありませんよね。ただし、隅のほうにある唐辛子の数に注意してね！準備ができたらお金を入れて選びます。チケットが出ます。そのチケットをフードコーナーの従業員に渡しておわり。まだ日本そばや麺類の経験が無いなら、松屋の牛丼コーナーに行ってください。大きな赤いサークルに黄色と青の斑点があるサインです。またフランスパンもあります。モスバーガーのハンバーガー（南地区）もお奨め、アイスクリームコーンも魅力的！
「買物袋」のシンボルマークは、お土産物屋かコンビニエンスストアーがあるっていう意味です。酒々井北地区で、キーチェーン、携帯ストラップ、箱入りのクッキーなど可愛らしいお土産を買って下さい。もし旅行先の都市にマスコットが居るなら、たくさんの可愛いキャラクター小物があるのにびっくりです。または長いドライブの旅に備えておにぎり、果物、キャンディ、飲み物などを買い込んでおきましょう。
警告。 次のサインは気分が良くないかもしれませんね。でも日本に居る間中本当に必要な事です。それが一般的な「女性用/男性用」のサインです。私は男性用については語れないのですが、女性用の公衆トイレの設備がどんなに素晴らしいかは語れます。それはまず汚れのシミひとつなく、広々していて、大きな鏡があって、洗面所が別にあって、ものすごくハイテクです。女性がさっぱりとするに必要なものがすべてそろっています。（暖かい便座にビデまで！）もしあなたが小さい子供の母親なら、家族用洗面所、個室の授乳室、幼児用安全シート、ミニチュアの便器などがあります。もしホントにあなたが日本の伝統的習慣に浸りたいなら、是非、日本のトイレ文化を試すべきです。
最後に忘れちゃいけないのはガソリンポンプのシンボルマークです。もしガソリンを補給する必要があるなら、ガソリンスタンドは駐車場の端にあります。書いてある価格はガソリン１リットルの価格です。あなたのクレジットカードが受け付けられない場合もあるので、財布に円が十分あるかどうか確認しましょう！これが多分、ガソリンスタンド・コンビニエンスストアーから何かを買う最後のチャンスかもしれませんから。
ゆったりとした気持ちのいい休憩をして、一般的な日本の習慣や料理やSAの事を学んでほしいです。これが高速道路を走る時の安全で便利な休息の取り方です。遠回りでもSAで休むことは、元の高速レーンに戻るのに追加料金は必要ないのですからね。十分気をつけて運転してましょう。そして安全運転はあなたに次の旅もぜったい楽しくすること間違いないのですから。
