15 あわら温泉ホテル「まつや千千」: 福井 Takako Sakamoto 私が訪れたのは夏休み中で、ホテルは多くの家族客で賑わっていた。ここにはプールやゲームルームもあり、子供達も飽きずに楽しく過ごせる。
7 飲食 カフェ ビブリオティック ハロー 京都 Miyuki Teramachi (リンクは日本語)は、京都の中心部にあり改装された町屋を使った日本の最新カフェだ。このくつろげるカフェは柳馬場通に近い二条通のそばにあり、店の前にはヤシの木があるのですぐに見つかる。店内は年代ものの木製家具で飾られ、とてものんびりとした雰囲気だ。
11 文化 鎌倉 瑞泉寺の秋 Tomoko Kamishima 新田義貞が鎌倉に攻め入り、鎌倉市中が激しい戦闘の場と化した1333(元弘3)年、夢窓疎石は瑞泉寺の門を開いて、傷ついた侍とその家族たちを受け入れた。寺はさながら野戦病院のごとく、僧たちは傷兵の手当や食事の世話に走り回った。