12 文化 新潟 旧齋藤家別邸 Tomoko Kamishima 新潟の豪商、四代目齋藤喜十郎が、1918（大正7）年に避暑のために建てた別邸は、深山幽谷の趣を仕立てた回遊式庭園を存分に味わうことができるだけでなく、涼やかに渡る風が、ひととき夏の暑さを忘れさせてくれる。
11 活動 三浦のカメハメハでリラックス Takako Sakamoto ハワイアン・ミュージックに耳を傾けながら、心地良いラウンジチェアでくつろぎ、旨い食事に舌鼓を打ちつつ酒に酔いしれる・・・これは年に1度あるかないかの大発見
8 京都・山崎「レストラウンジ・HIRO」 Shozo Fujii 京都府大山崎町はSUNTORY「サントリー）山崎蒸溜所のお膝元としてつとに有名だが、このところNHK朝の連ドラ「マッサン」ですっかり火が付いた