竺和山霊山寺

四国巡礼88ヶ所の一番札所

C. Rio   2015/06/15によって

ぼくの経験を一語で言うと、「圧倒された」だ。ぼくが霊山寺に到着したのは11月中旬の寒い午後だった。その時まで、ぼくは1200kmある巡礼の始まりの寺に期待していたんだ。長い旅の始まりを想起させるような印象的な場所だと。でも現実は、よく手入れされた美しい寺だけど、奈良や京都の主要な寺に比べるととても質素だったんだ。たぶんそのことが重要だったんだ。手厚く僕を迎えた本屋の店員は、英語はできないと唐突に告げ、洋書コーナーの場所を僕に示してくれた。よくできた詳細な「Shikoku Japan 88 route guide」をその店で買った後、本堂の中に入っていったんだ。そこで一番札所のスタンプが既に押されている納経帳を買った。残すところ僅か87寺じゃないか。

C. Rioさんによって撮影されました
ジャパントラベルのメンバー
Yoshifumi Haraさんによって翻訳されました